-
1 внешняя граница
-
2 внешняя граница
внешняя граница
(напр. территории ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешняя граница
-
3 внешняя граница
Русско-английский словарь по информационным технологиям > внешняя граница
-
4 внешняя граница
•The outer boundary of the region surrounding the collector contact...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > внешняя граница
-
5 внешняя граница
•The outer boundary of the region surrounding the collector contact...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > внешняя граница
-
6 внешняя граница
1) General subject: fringe2) Military: outer boundary3) Engineering: envelope5) Mathematics: exterior boundary, the outer boundary of6) Law: outer limit7) Architecture: perimeter8) Information technology: outline border9) Advertising: outline10) Business: external frontier11) Makarov: external boundary, outer boundary (области), outer edge -
7 внешняя граница
external boundary, outer boundary -
8 внешняя граница
Русско-французский политехнический словарь > внешняя граница
-
9 внешняя граница
( области) outer boundary -
10 внешняя граница
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > внешняя граница
-
11 внешняя граница
Russian-English dictionary of telecommunications > внешняя граница
-
12 внешняя граница
-
13 внешняя граница
-
14 внешняя граница
( территориальных вод) frontière extérieure, (какой-л. зоны) limite extérieure -
15 внешняя граница
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > внешняя граница
-
16 внешняя граница
-
17 внешняя граница
-
18 внешняя граница
Русско-английский словарь по солнечной энергии > внешняя граница
-
19 внешняя граница
exterior boundary мат., outer boundaryРусско-английский научно-технический словарь Масловского > внешняя граница
-
20 внешняя граница
См. также в других словарях:
внешняя граница — (напр. территории ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN perimeter … Справочник технического переводчика
Внешняя граница Союзного государства РФ и Беларуси — Внешняя граница Союзного государства граница Сторон с другими государствами в пределах региона... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства РФ от 27.11.2006 N 715 О ПРЕДСТАВЛЕНИИ ПРЕЗИДЕНТУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ… … Официальная терминология
внешняя граница бесконечного пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN external boundary at infinity … Справочник технического переводчика
внешняя граница площадки (ГЭС, АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN station site perimeter … Справочник технического переводчика
Внешняя граница континентального шельфа — С учетом положений статьи 2 настоящего Федерального закона внешняя граница континентального шельфа находится на расстоянии 200 морских миль от исходных линий, от которых отмеряется ширина территориального моря, при условии, что внешняя граница… … Официальная терминология
Внешняя граница исключительной экономической зоны РФ — 3. Внешняя граница исключительной экономической зоны находится на расстоянии 200 морских миль от исходных линий, от которых отмеряется ширина территориального моря, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации...… … Официальная терминология
Внешняя граница территориального моря — Внешней границей территориального моря является линия, каждая точка которой находится от ближайшей точки исходной линии на расстоянии, равном ширине территориального моря... Источник: КОНВЕНЦИЯ О ТЕРРИТОРИАЛЬНОМ МОРЕ И ПРИЛЕЖАЩЕЙ ЗОНЕ … Официальная терминология
Внешняя граница подводной окраины материка — – в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву, устанавливается прибрежным государством в случаях, когда эта окраина простирается более чем на 200 морских миль от исходных линий, от которых отмеряется ширина территориального моря, и… … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами
граница ограничения транспортных потоков — Внешняя граница территории вокруг объекта (или группы объектов), через которую могут проезжать только транспортные средства, обслуживающие Игры,местные жители и сотрудники местных предприятий. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета… … Справочник технического переводчика
Граница — (Border) Содержание Содержание 1. Виды границ 2. Государственная 3. Установление границ 4. Обозначение границы 5. Регламентация пересечения границы 6. Охрана границы 7. Граница как объект архитектуры 8. Граница Граница — это реальная или… … Энциклопедия инвестора
Внешняя политика Афганистана — в её основу положены независимость, национальный суверенитет и территориальная целостность Афганистана. Остаётся в силе и традиционный принцип внешнеполитической деятельности активный и позитивный нейтралитет. Афганистан является членом ООН с… … Википедия